TERMINI E CONDIZIONI

Le presenti Condizioni di Utilizzo (di seguito, le Condizioni) disciplinano i rapporti e relativi diritti e obblighi connessi all’utilizzo del sito lebanto.com ed eventuali sottodomini (di seguito, Sito), di proprietà esclusiva di Lebanto S.r.l., con sede legale in Cantù (CO) Via Ariberto da Intimiano 17, P.IVA 04016350136 (di seguito, Lebanto), nonché le condizioni di vendita in modalità e-commerce.

Tramite il Sito, Lebanto fornisce uno spazio online al quale gli utenti, come infra definiti, possono accedere al fine di usufruire dei servizi messi a disposizione da Lebanto. Il servizio reso da Lebanto e l’utilizzo del Sito sono soggetti all’applicazione delle presenti Condizioni e devono essere considerate congiuntamente all’Informativa sulla Privacy, all’informativa sui cookie e ad ogni altro regolamento o policy pubblicata da Lebanto sul Sito medesimo. I diritti del consumatore previsti e disciplinati dal D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206 (nel seguito, Codice del Consumo) non sono in alcun modo superati dalle presenti Condizioni, che si applicano in aggiunta ai diritti legali e non li sostituiscono.

In caso di disaccordo rispetto alle Condizioni o successive modifiche delle stesse, ovvero nel caso di insoddisfazione per i servizi offerti da Lebanto, l’unica soluzione è quella di interrompere immediatamente l’uso del Sito. Lebanto ha la facoltà, ma non l’obbligo, di far rispettare rigorosamente le Condizioni anche attraverso il contenzioso nelle opportune sedi giudiziarie.

L’utilizzo del Sito o la trasmissione di un Ordine attraverso lo stesso, implica l’accettazione delle Condizioni.

1. Definizioni

Contenuti: (i) file contenenti testi, immagini, registrazioni audio e/o video, dati e/o informazioni organizzati in banca di dati e comunque tutti i file, documenti e/o informazioni in qualsiasi formato che Lebanto rende disponibili attraverso il Sito; (ii) file contenenti testi, immagini, registrazioni audio e/o video, dati e/o informazioni organizzati in banca dati e comunque tutti i file, documenti e/o informazioni che in qualsiasi formato vengono trasmessi, copiati, inviati, messi a disposizione degli Utenti.

Condizioni: quanto disposto nel presente documento.

Conferma d’Ordine: documento che conferma la richiesta di un Prodotto e che l’Utente riceve tramite e-mail una volta effettuato l’Ordine.

Dati personali: tutte le informazioni personali e i dati anagrafici relativi a ciascun Utente, incluso l'indirizzo e-mail, eventualmente raccolti tramite il Sito.

Ordine: richiesta di un Prodotto da parte dell’Utente.

Prodotto: qualsiasi tipologia di prodotto offerto in vendita da Lebanto mediante la Piattaforma con particolare ma non esclusivo riferimento a mobili, complementi e tutti i prodotti relativi e/o affini all’arredamento.

Servizi: tutti i servizi offerti da Lebanto mediante il Sito ivi incluso l’accesso al Sito stesso.

Sito o Piattaforma: il dominio lebanto.com, inclusi gli eventuali sottodomini, qualsiasi URL o loro porzioni.

Utente: persona fisica o giuridica che accede, naviga, interagisce ed eventualmente usufruisce dei Servizi resi mediante il Sito.    

A seconda del contesto, il significato di un termine usato al singolare comprende il plurale, quello di un termine usato al maschile comprende il femminile, e viceversa.

 2. Descrizione del Sito

Il Sito e i Servizi comprendono un e-commerce in cui vengono raccolti, rappresentati e venduti Prodotti riferiti al settore dell’arredamento che possono essere acquistati dagli Utenti. Gli Utenti hanno la facoltà di acquistare i Prodotti descritti sul Sito o Prodotti personalizzati dall’Utente medesimo. Gli acquisti possono essere compiuti anche dagli Utenti che risiedono in Stati membri dell’Unione Europea o Stati extra Unione Europea. Lebanto si riserva di tutelare i propri interessi in conseguenza della violazione di uno o più obblighi e divieti di cui alle presenti Condizioni. Resta inteso che Lebanto non ha alcun controllo sulla condotta degli Utenti ed esclude ogni responsabilità in tal senso nei limiti massimi consentiti dalla legge.

I Prodotti potranno essere osservati e visualizzati anche mediante tecnologia VR/AR in modo da essere posizionati presso specifici spazi riprodotti in digitale. Resta inteso che Lebanto non può garantire, e pertanto non garantisce, la corrispondenza nella realtà delle dimensioni, dei colori e delle altre caratteristiche dei Prodotti rese visibili mediante tale tecnologia. Esse, pertanto, devono essere considerate a mero scopo illustrativo ed indicativo.

3. Privacy

L'Utente dichiara di avere preso visione dell’Informativa sulla Privacy relativa a Lebanto, disponibile all'indirizzo https://lebanto.com/pages/privacy-policy. Tale Informativa contiene tutte le informazioni necessarie all’Utente circa l'acquisizione e l'utilizzo da parte di Lebanto dei dati personali degli Utenti.

4. Contratto di vendita

Le presenti Condizioni si applicano a ogni offerta e a ogni contratto relativo alla vendita e alla consegna di ciascun Prodotto da parte di Lebanto (di seguito, il Contratto) mediante il Sito. Tali Condizioni saranno accettate quando l’Utente ordina un qualsiasi Prodotto dal Sito, quando ordina Prodotti da una qualsiasi pagina web collegata direttamente al Sito e, infine, quando accetta un’offerta di Lebanto. L’Utente per ultimare un Ordine deve disporre di un indirizzo e-mail, abilitare eventualmente cookie (funzionali) e pop-up in modo da poter utilizzare interamente il Sito, così da poter aggiungere Prodotti al carrello e trasmettere l’Ordine.

Dopo aver effettuato un acquisto, l’Utente riceverà una Conferma d’Ordine. L’Ordine, tuttavia, si considererà accettato nel momento in cui Lebanto spedisce i Prodotti. L’Utente riceverà, a tal fine, una e-mail con la conferma di spedizione. Nel caso in cui Lebanto non dovesse essere in grado di fornire un Prodotto, informerà l’Utente per iscritto e non procederà all’invio dell’Ordine. Qualora l’Utente abbia già pagato il prezzo, avrà diritto all’integrale rimborso. Lebanto rimborserà quanto pagato usando lo stesso metodo utilizzato dall’Utente per il pagamento al più presto possibile e al più tardi, entro 14 giorni dal ricevimento della notifica di cancellazione. Nel caso di rimborso in denaro verrà utilizzato lo stesso metodo usato per il pagamento dell'ordine: se l'acquisto è stato pagato con metodo carta di credito/conto PayPal il rimborso avverrà direttamente sulla carta/conto con cui è stato effettuato il pagamento. 

5. Prezzi e pagamento

I prezzi dei Prodotti sono indicati nell’apposita scheda presente sul Sito, sono espressi in Euro (EUR) e si intendono comprensivi di Iva in base alle normative applicabili in ciascuno Stato. I prezzi medesimi possono variare di volta in volta, senza che le variazioni medesime influiscano sugli Ordini già confermati.

I Prodotti rimarranno di proprietà di Lebanto fino al momento della ricezione dell’intero pagamento dei Prodotti medesimi.     

5.1. Pagamenti

L’Utente potrà effettuare il pagamento con bonifico bancario, carte di credito, carte di credito ricaricabili (ad esempio Postepay), PayPal, Apple pay, Google pay nonché con ogni altro metodo indicato dal Sito in fase di checkout.

In caso di pagamento con Carta di Credito o PayPal, l’importo verrà addebitato non appena concluso l’acquisto. La visualizzazione dell’addebito potrebbe variare a seconda delle tempistiche bancarie.

Se il metodo di pagamento prescelto è PayPal, l’addebito avverrà in fase di Conferma d’ Ordine.

L’Utente ha la facoltà di annullare e modificare l’Ordine entro il termine di 24 ore che decorrono dal momento della ricezione della Conferma d’Ordine. Qualora l’Utente intendesse annullare o modificare l’Ordine decorso il termine suindicato dovrà contattare Lebanto all’indirizzo e-mail support@lebanto.com al fine di valutare tale possibilità.

Resta inteso che l’Utente ha la facoltà di dilazionare il pagamento nelle modalità indicate in fase di checkout.

5.2. Sconti contrattuali

Lebanto riconosce agli Utenti la possibilità di usufruire di uno sconto sull’imponibile applicato al prezzo di acquisto dei Prodotti offerti dalla Piattaforma.

La possibilità di fruire dello sconto in esame è riconosciuta in via esclusiva agli Utenti che abbiano ricevuto un voucher da parte di Lebanto, o che abbiano ricevuto in qualunque modo una modalità di riscatto dello sconto contrattuale ritenuta valida da Lebanto.

In ogni caso, l’importo dello sconto contrattuale è indicato nella Conferma d’Ordine che costituisce, insieme alle presenti Condizioni, parte integrante del Contratto.  

6. Buoni regalo

L’Utente ha la facoltà di acquistare sul Sito nella sezione https://lebanto.com/products/buono-regalo i buoni regalo che possono essere utilizzati per l’acquisto di Prodotti. In tal caso, al totale dell’Ordine viene detratto il saldo del buono regalo. Se il totale dell'Ordine è superiore al valore del buono, la differenza dovrà essere pagata utilizzando uno dei metodi di pagamento di cui all’articolo 5.1 delle presenti Condizioni. Lebanto ha la facoltà di fornire agli Utenti che abbiano acquistato un buono informazioni sul loro stato di utilizzo.

I buoni regalo hanno una validità di 1 anno a partire dalla data di emissione. I buoni regalo non possono essere utilizzati per acquistare altri buoni o per scopi commerciali non autorizzati, ivi incluso per facilitare la rivendita o la spedizione di Prodotti dal Sito. I buoni non possono essere ricaricati, rivenduti, convertiti in denaro o utilizzati con modalità diverse rispetto a quanto previsto dalle presenti Condizioni. Resta inteso che Lebanto non è responsabile in caso di perdita, furto, distruzione o utilizzo non autorizzato del buono regalo da parte dell’Utente.

7. Disponibilità dei Prodotti

Lebanto verificherà la disponibilità e la possibilità di produzione di tutti i Prodotti oggetto dell’Ordine. Lebanto ha la facoltà di risolvere il Contratto concluso dall’Utente, inviando comunicazione scritta, nei seguenti casi:

• Impossibilità di produzione e/o completa realizzazione del Prodotto per motivi legati agli approvvigionamenti di suoi componenti e/o materie prime;
• le informazioni fornite a Lebanto in fase di acquisto non risultano essere corrette oppure non sono verificabili;
• l’Ordine segnalato è stato bloccato dal sistema di sicurezza di Lebanto poiché insolito o a rischio frode;
• l’Utente non ha l’età richiesta dalla legge per la stipula di un contratto con Lebanto;
• vi è un errore palese nel prezzo indicato sulla Piattaforma.

In ogni caso è fatto salvo il diritto dell’Utente di ottenere il rimborso del prezzo versato in conformità di quanto disposto dall’articolo 10.2 delle presenti Condizioni.

8. Consegna dei Prodotti

8.1. Lebanto consegna i Prodotti ordinati direttamente all’indirizzo indicato. L’Utente ha la facoltà di decidere, in fase di chekout, la modalità di consegna dei Prodotti scegliendo una tra le seguenti alternative:

• consegna al piano strada: il Prodotto viene consegnato presso il punto più vicino all’entrata del locale corrispondente all’indirizzo indicato;
• consegna al piano: il Prodotto viene consegnato direttamente all’interno del locale corrispondente all’indirizzo indicato;
• consegna al piano con montaggio: il Prodotto viene consegnato all’interno del locale corrispondente all’indirizzo indicato e assemblato nello spazio indicato dall’Utente.

La consegna al piano e la consegna al piano con montaggio determina un costo aggiuntivo a carico dell’Utente come di volta in volta indicato dalla Piattaforma. La consegna al piano strada in Italia non comporta alcun costo aggiuntivo a carico dell’Utente. Resta inteso che la consegna al piano e la consegna al piano con montaggio è disponibile esclusivamente nelle località indicate dalla Piattaforma.

Le spedizioni degli Ordini avranno luogo nei giorni lavorativi, tenendo in considerazione anche eventuali festività nazionali e/o regionali osservate nello Stato di residenza. Le tempistiche di produzione sono indicate nella scheda dedicata a ciascun Prodotto e sono da intendersi a scopo puramente esemplificativo, indicativo e non tassativo. I tempi  di consegna sono stimate indicativamente (e non tassativamente) in 1-2 settimane dall’ultimata produzione. In caso di indirizzo incompleto o modificato, i tempi di consegna potranno essere maggiori. I periodi e i tempi di consegna sono indicativi e non sono quindi intesi come condizioni fisse. Il solo fatto che il tempo di consegna venga superato non dà diritto all’Utente ad un risarcimento o rimborso. Lebanto si impegna ad aggiornare l’Utente a mezzo e-mail sullo stato di avanzamento dell’Ordine e ad informarlo tempestivamente per eventuali ritardi. Laddove il ritardo dovesse protrarsi per un numero di mesi superiore a 2 (due) mesi rispetto ai tempi di consegna indicati, l’Utente avrà la facoltà di annullare l’Ordine. Lebanto, inoltre, non si assume alcuna responsabilità per i disservizi imputabili a causa di forza maggiore quali incidenti, esplosioni, incendi, scioperi, terremoti, alluvioni, pandemia, epidemia, guerra ed altri similari eventi che impedissero, in tutto o in parte, di dare esecuzione della spedizione nei tempi concordati dal Contratto. In tal caso, Lebanto non sarà responsabile nei confronti di alcun Utente in merito a danni, perdite e costi subiti a seguito della mancata esecuzione del Contratto, avendo l’Utente diritto soltanto alla restituzione del prezzo corrisposto. Lebanto, infine, non è responsabile dell'eventuale uso fraudolento e illecito da parte di terzi, di assegni e altri mezzi di pagamento, all'atto del pagamento dei Prodotti acquistati.

Alla consegna dei Prodotti, Lebanto invita l’Utente a verificare la conformità dell’imballo. Se la confezione dovesse essere danneggiata, l’Utente ha la facoltà di non accettare la spedizione, firmando il documento “prova di consegna” preposto dal corriere, fatto salvo il diritto di ottenere il rimborso del prezzo versato in conformità di quanto disposto dall’articolo 10.2 delle presenti Condizioni.

8.2. Le modalità di consegna dei Prodotti in Stati che non rientrano nell’Unione Europea sono indicate in fase di checkout e possono consistere alternativamente in:

• Delivered Duty Paid (DDP): Lebanto sostiene tutte le spese di spedizione, si assume ogni rischio di trasporto fino al luogo di consegna nello Stato di importazione e sostiene i dazi all’importazione;
• Delivered At Place (DAP): Lebanto si assume esclusivamente la responsabilità per la spedizione del Prodotto e i relativi costi. In tal caso, le spese doganali e di importazione rimangono a carico dell’Utente.

9. Garanzia legale

9.1. In virtù di quanto previsto dall’art. 132 del D.Lgs. 2005, n.206 Lebanto è responsabile nei confronti dell’Utente per qualsiasi difetto di conformità dei Prodotti che si manifesti entro il termine di 2 anni dalla consegna dei Prodotti medesimi.

La garanzia suindicata non si applica qualora i difetti di conformità dei Prodotti siano stati determinati:

• dalla normale usura causata dal loro ordinario ed abituale utilizzo;
• da imperfezioni, mutamenti e vizi di lieve entità o comunque normalmente tollerabili legati all’utilizzo di materiali e fibre naturali;
• da un assemblaggio, utilizzo o manutenzione non conforme rispetto a quanto indicato nella scheda Prodotto ricevuta congiuntamente al Prodotto medesimo;
• da un qualsiasi utilizzo anomalo non concordato preventivamente con Lebanto.

La descrizione dei Prodotti presente sul Sito, cataloghi e qualsiasi altro documento in formato cartaceo o digitale di proprietà di Lebanto ha carattere meramente illustrativo. Pertanto, le eventuali divergenze dei Prodotti rispetto a quanto descritto nei suindicati documenti non potranno essere considerate come difetto di conformità.

Resta inteso che la conformità di un Prodotto deve necessariamente essere valutata anche tenendo conto di tutte le tolleranze insite nell’utilizzo di materiali naturali come, a titolo esemplificativo e non esaustivo, legno, marmo, cuoio, tessuti. A titolo di chiarimento, un'anomalia di finitura si ritiene rientri nel concetto di "ragionevole tolleranza", e quindi al di fuori del perimetro della garanzia legale, solo quando: non impatta sulla fruizione del bene; non può essere percepita durante la normale fruizione del bene bensì solo attraverso attenta analisi delle superfici (cioè normalmente legato alla dimensione dell'anomalia, alla sua posizione, alla sua colorazione rispetto alla superficie di contorno, ed alla sua eventuale "frequenza di ripetizione").

9.2. L’Utente è tenuto a comunicare il difetto di conformità dei Prodotti ricevuti entro il termine di 2 (due) mesi che decorre dal momento in cui acquisisce il materiale possesso dei Prodotti medesimi. In tal caso, l’Utente è tenuto a inviare a Lebanto un’e-mail all’indirizzo support@lebanto.com comprensiva di una dettagliata descrizione del difetto rilevato, fotografie del Prodotto difettato ed evidenza delle riserve sollevate al momento della presa in consegna del Prodotto. Lebanto provvederà alla riparazione dei Prodotti difettati o alla sostituzione dei Prodotti non conformi sostenendo tutte le spese necessarie.

10. Diritto di recesso

 10.1. In conformità alla Direttiva 83/2011/UE e all’art. 52 del D.Lgs.2005, n. 206 l’Utente che agisce in qualità di “consumatore” ha il diritto di recedere dal Contratto entro il termine di 14 giorni senza dover fornire alcuna motivazione. In caso di esercizio del recesso, l’Utente è tenuto a restituire i Prodotti entro e non oltre 14 giorni dall’esercizio del recesso.

Il periodo di recesso di cui sopra termina dopo 14 giorni a partire dal giorno in cui l’Utente, o un terzo, diverso dal vettore designato, acquisisce il possesso fisico dei Prodotti o, nel caso di Prodotti multipli ordinati dall’Utente mediante un solo Ordine e consegnati separatamente, dopo 14 giorni dal giorno in cui l’Utente o un terzo, diverso dal vettore designato dall’Utente medesimo acquisisce il possesso fisico dell’ultimo Prodotto.

10.2. Resi e rimborsi

Fermo quanto stabilito dall’articolo 10.1, l’Utente ha la facoltà di restituire gli acquisti effettuati tramite il Sito entro 30 giorni dalla consegna. Qualora un Ordine includa più Prodotti, sarà possibile restituire anche solo alcuni dei Prodotti stessi. Non è possibile, invece, chiedere la restituzione di una parte di Prodotto.

In base all’articolo 59 (c) del Codice del Consumo, l’Utente non potrà avvalersi del diritto di recesso di cui all’art. 52 del D. Lgs. 2005 n. 206 qualora l’Ordine abbia come oggetto la fornitura di un Prodotto su misura o personalizzato.

Al fine di effettuare il reso, l’Utente dovrà scaricare il modulo presente nell’apposita sezione in Piattaforma, compilarlo e inviarlo a mezzo e-mail all’indirizzo resi@lebanto.com. Resta inteso che tutte i costi connessi alla spedizione dei Prodotti oggetto di reso rimarranno a carico dell’Utente.

I prodotti devono essere restituiti integri e opportunamente imballati nella loro confezione originale, corredati di tutti gli eventuali accessori.

Lebanto rimborserà quanto pagato usando lo stesso metodo utilizzato dall’Utente per il pagamento al più presto possibile e al più tardi, entro 14 giorni dal ricevimento della notifica di cancellazione. Nel caso di rimborso in denaro verrà utilizzato lo stesso metodo usato per il pagamento dell'ordine: se l'acquisto è stato pagato con metodo carta di credito/conto PayPal il rimborso avverrà direttamente sulla carta/conto con cui è stato effettuato il pagamento. 

Se l’Utente recede dal Contratto, gli saranno rimborsati tutti i pagamenti che ha effettuato a favore di Lebanto, compresi i costi di consegna senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui Lebanto sarà stato informato della decisione di recedere dal Contratto. Detti rimborsi saranno effettuati sulla carta di credito o debito o sul conto corrente dell’Utente, a seconda del metodo di pagamento utilizzato per la transazione iniziale. In ogni caso, l’Utente non dovrà sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso. Fermo restando quanto precede, il rimborso può essere sospeso fino al ricevimento dei beni oppure fino all’avvenuta dimostrazione di aver rispedito i beni, se precedente.

11. Responsabilità di Lebanto

Lebanto, in conformità di quanto disposto dalla Direttiva UE 2019/770 e 2019/771, si impegna a garantire che i Servizi inseriti nella Piattaforma:

• corrispondano alla descrizione, alla quantità e alla qualità previste dalle presenti Condizioni;
• siano idonei all’uso stabilito dalle medesime Condizioni;
• siano forniti con le necessarie istruzioni e la dovuta assistenza agli Utenti;
• siano idonei per il perseguimento delle finalità per le quali sono abitualmente utilizzati servizi dello stesso tipo.

Lebanto, inoltre, nel rispetto della normativa di cui sopra si obbliga a garantire la sicurezza, l’affidabilità, la tempestività, la precisione della Piattaforma, nonché a fornire ogni garanzia per altri servizi o beni ricevuti o pubblicizzati e ogni responsabilità in merito alla trasmissione di virus informatici o altri componenti dannosi in relazione alla Piattaforma o al Servizio.

11.1. Limitazioni di responsabilità

In nessun caso Lebanto potrà essere ritenuta responsabile per danni a terzi o alle parti contraenti risultanti, direttamente o indirettamente, dall'uso del Sito, o risultanti dall’acquisto dei Prodotti. Tale esclusione di responsabilità riguarda, tra gli altri, danni diretti, indiretti, accidentali, speciali, esemplari e consequenziali, inclusi: perdita di profitti, perdita di dati o perdita di avviamento; danni informatici; costo di Prodotti o servizi sostitutivi; qualunque danno connesso a lesioni personali o fisiche.

Tale limitazione di responsabilità si intende estesa anche ai casi in cui Lebanto sia informata della possibilità di tali danni.

I danni cui la limitazione di responsabilità si riferisce possono derivare: dall'uso o abuso del Sito, dalla impossibilità di utilizzare il Sito o da interruzione, sospensione, modifica, alterazione, o cessazione del Sito.

Tale limitazione si applica anche in relazione ai danni subiti a causa di altri servizi o Prodotti ricevuti attraverso pubblicità o in connessione con il Sito, nonché a causa di informazioni o consigli ricevuti tramite o pubblicizzati in connessione con il Sito. Tali limitazioni si applicano nella misura massima consentita dalla legge.    

12. Reclami

Se un Utente ritiene che i suoi diritti siano stati lesi, così come la sua privacy, ovvero vi siano malfunzionamenti di natura tecnica del Sito, l'Utente stesso, entro 48 ore dalla scoperta della violazione, deve immediatamente inviare un reclamo scritto a Lebanto, inviando una e-mail all’indirizzo support@lebanto.com.

Per essere efficace, il reclamo deve includere:

• la firma autografa o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che è stato presumibilmente violato;
• una spiegazione dettagliata del malfunzionamento ovvero della violazione e delle ragioni per cui si ritiene che tale violazione sia inappropriata e/o lesiva dei diritti dell’Utente che sta presentando il reclamo

13. Modifiche

Lebanto si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di modificare la Piattaforma o i Servizi, ovvero di modificare le Condizioni in qualsiasi momento e senza previa notifica. In caso di modifiche alle Condizioni, esse saranno pubblicate sulla Piattaforma o ne sarà dato avviso al momento dell’aggiornamento. Sarà aggiornata anche la "Data ultimo aggiornamento" in calce alle Condizioni. Continuando ad accedere o ad utilizzare la Piattaforma o i Servizi dalla pubblicazione di una modifica della Piattaforma oppure dall'invio della notifica di una variazione, l'Utente accetta tali condizioni così come modificate. Qualora ritenesse non accettabili tali modifiche, l'unica possibilità sarà quella di cessare l'utilizzo della Piattaforma.

14. Proprietà dei contenuti

Lebanto è in possesso e ha il permesso di usare i diritti di proprietà intellettuale del Sito e dei Contenuti. Questi diritti sono protetti e riservati. L’Utente ha la facoltà di archiviare, stampare e visualizzare i Contenuti esclusivamente per uso personale. L’Utente non può utilizzare alcun materiale, disegno, tecnologia, grafica di proprietà di Lebanto senza la sua espressa autorizzazione.

L’Utente non può in alcun modo riprodurre, duplicare, copiare o vendere Prodotti, materiali, parti del Sito e tutto ciò di cui Lebanto sia l’esclusivo titolare senza la sua espressa autorizzazione scritta concessa direttamente o a mezzo di un programma di rivendita redatto a tal fine.

15. Legge applicabile e Foro competente

Le presenti Condizioni sono regolate e interpretate in conformità con le leggi della Repubblica Italiana.

Per qualsiasi controversia derivante o relativa all'uso del sito web o a tali contratti sarà competente il Giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore. Se l’Utente stipula il Contratto in qualità di consumatore, la presente clausola non pregiudica in alcun modo i diritti che la legge gli riconosce in quanto consumatore.

Le parti del Contratto si impegnano a sottoporre tutte le controversie derivanti da esso, nonché dalle presenti Condizioni o collegate ad esse - ivi comprese quelle relative alla sua interpretazione, validità, efficacia, esecuzione e risoluzione - al tentativo di mediazione secondo le disposizioni del Regolamento di Mediazione Civile e Commerciale della Camera Arbitrale di Milano che le parti espressamente dichiarano di conoscere e di accettare integralmente. Le parti si impegnano a ricorrere alla mediazione prima di iniziare qualsiasi procedimento arbitrale o giudiziale.

16. Condizioni aggiuntive

Le rubriche delle clausole delle Condizioni hanno funzione descrittiva e non ne influenzano l’interpretazione.

Qualora una disposizione delle Condizioni venga dichiarata invalida o inefficace, le altre disposizioni rimarranno valide e vincolanti per le parti, e la disposizione invalida o inefficace sarà sostituita, se possibile, dalla normativa cogente applicabile.

L'Utente accetta che i diritti e gli obblighi contenuti nelle presenti Condizioni, nonché gli eventuali altri documenti che sono incorporati in esse per mezzo di riferimento possono essere liberamente e legittimamente trasferiti da Lebanto a terze parti nel caso di fusione o acquisizione, o di altro evento.

Ultimo aggiornamento:

5 maggio 2022